2008年5月1日

國立青蛙大學來函(原文照登)

雖然本人已在驚險中畢業,不過青蛙大學還是照樣來函我的email帳號。這封信的主要是通知學生們第二階段退選的截止日期。
不知道你覺得這個來信的口氣怎樣?我覺得寫信的人已經有了假設認為二退的人都是沒法撐過此門課的同學,似乎二退不能有別的原因似的,好一篇帶有偏見的信!偉栽蛙大官僚!想二退的學生還要被酸一下。
喔!另外要酸的是:英文版怎麼沒有來一下這種幽默感!?
----------

各位同學好:

若您不須要二退,恭喜你,並祝你本學期修課一切順利愉快

但是,

如果您有打算、考慮、掙扎著是否要辦二退,

則明天5月2日是課務組二退收件的最後1天,請務必把握時間,

二退表格經任課教師、導師及系主任簽章完成後,
最遲於明天下午5點下班前交至課務組。

過了明天,就只好請您再“拼下去了”.....


Dear all::

The deadline for Second Stage Withdraw will be May 2,2008,

An application after 5:00 p.m will not be processed.

Thank you for your cooperation.

2 意見:

stitch 提到...

jeff學長你好
我是你和平高中的學妹 (雖然你100%不認識我 我可是第二屆的喔) 無意間發現你的blog 你現在在oxford阿 太優秀了 我也在 uni of westminster at london 念碩士 希望今年可以順利畢業 之後有可能會去oxford玩 很高興遇見你喔!!
btw, 我也喜歡tizzy bac 還有自然捲!

潔膚症 提到...

妳好
歡迎妳來逛。和平高中的就是有親切感...哈哈...
如果有機會來牛津玩,歡迎跟我聯絡

chiehfu.c "at" gmail.com